中国出版传媒企业走进肯尼亚促两国文化交流
发布时间:2016-04-17 21:25
新华社内罗毕4月16日专电(记者王守宝)湖北长江出版传媒集团15日在肯尼亚内罗毕与肯尼亚马赛马拉大学签署协议,双方将共同开展出版业务合作。
据了解,双方将在科技专业图书、教材和期刊出版、中英文著作互译及版权贸易方面展开合作。同时,双方还将共建传媒印务中心,不仅对外承接商务印刷业务,还可以开放作为专业学生的实习训练基地。
签约仪式上,长江出版传媒董事长潘启胜在中国通过网络视频发言说:“长江传媒希望能为中非互相了解建立通道,把中国文化传到非洲,把非洲国家的文化传到中国。”
此次活动中方代表团团长、湖北省政协主席张昌尔表示,肯尼亚民族文化多姿多彩,这给中非双方出版文化企业的交流合作创造了历史性机遇。他说,湖北省主动对接国家“一带一路”战略,构建全方位对外开放格局,希望发挥自身在产业、技术和人才等方面的比较优势,积极开展产业开发和人文交流等领域的对外合作。
马赛马拉大学校长菲利普在签约仪式上表示,双方合作公平、互利,有利于两国之间的文化交流。
签约仪式上,长江出版传媒还与肯尼亚文学局就合作出版《肯尼亚植物志》达成共识,该书有电子书和纸质书两个版本,将以英语和当地语种在肯尼亚发行,此举将大大促进肯尼亚人对植物资源的认识和保护。
据悉,长江出版传媒还将在与马赛马拉大学合作的基础上,进一步开展与肯尼亚国家博物馆、肯尼亚野生动物管理局的合作,并计划在今年成立非洲出版中心,落成后将成为中国出版社第一家在非出版机构。