中孟建交40周年：互利共赢推动两国关系全面发展
发布时间：2015-11-11 21:40

　　主持人

　　各位网友大家好，欢迎收看强国论坛视频访谈。今年是中孟建交40周年，今天我们来到孟加拉国驻华使馆，邀请孟加拉国驻华大使卡里姆先生为我们谈一谈他对中孟关系的看法。早上好，卡里姆先生，请您先跟强国论坛的网友打个招呼吧。

　　卡里姆

　　各位中国网友，我代表孟加拉国人民向你们问好。

　　主持人

　　经贸合作是中孟更加紧密的全面合作伙伴关系的重要组成部分。目前，中国已成为孟加拉国的第一大贸易伙伴。您如何看待未来两国经贸合作的新愿景?

　　卡里姆

　　首先我想强调的是，孟加拉国非常重视与中国的全面合作伙伴关系，以中孟建交为基础，在其他各个领域都开展了紧密的合作。除了中国已经成为孟加拉国的第一大贸易伙伴，我们更加欣喜地看到，中孟经贸合作在以一个更快的速度发展。在经贸领域，目前孟加拉国对中国进口额大于出口额，因此孟加拉国在商品出口上还有很大潜力。孟加拉国出口的商品主要有服装、医药制品及皮革制品、黄麻、陶瓷、化肥、农产品等，与中国进行贸易的合作空间广阔。中国可以从孟加拉国进口一些非传统商品，比如手工制品和黄麻制品。另外，中国企业还可以去孟加拉国建工厂，把在孟加拉国制造的商品出口到南亚、东南亚其他国家。孟加拉国是南亚与东南亚国家之间的一座桥梁，在这个地区存在着巨大的市场，我们可以共同探索这方面的合作前景。

　　主持人

　　作为驻华大使，您将会从哪些方面促进中孟两国未来的经贸关系发展?

　　卡里姆

　　使馆的工作团队主要任务就是在中国宣传和推广把孟加拉国作为投资目的地。我们高兴地看到，已经有很多中国企业去过孟加拉国，我们也收到了很多关于在孟投资机会的咨询。在孟加拉国，如何吸引、激励外国投资者是规划投资项目的重要考虑因素，特别是对于中国投资者。我们目前正在孟加拉国最大港口城市——吉大港给外国投资者建立一个特别经济工业区，希望通过这些举措可以吸引更多的中国投资者。

　　主持人

　　有没有计划组织一些投资代表团去孟加拉国考察，或者孟方代表团来中国?

　　卡里姆

　　当然有，我之前跟中国贸促会的领导聊过这个话题。我们在致力于加强两国有关部门的往来和交流，希望不光是在商业个体层面，而是在国家层面去推进两国的贸易和投资合作。

　　主持人

　　您刚才提到了在南亚和东南亚区域有经贸合作的巨大潜力，请问目前“孟中印缅经济走廊”合作进展怎么样?未来中孟两国在经济走廊框架下将会重点在哪些领域开展合作?

　　卡里姆

　　BCIM——代表了孟、中、印、缅四个国家的这个项目最初是我们所说的“二轨外交”(主要指在各国的外交活动中，来自各种渠道的大量非官方接触、沟通、斡旋、调解等活动，包括公民组织、学术团体等)，不过现在政府也参与了进来。孟加拉国在去年12月主办了第二届“孟中印缅经济走廊”峰会，会上各国代表就多个领域的合作进行了深入讨论，并且确立多个新的合作领域。下一届峰会将在印度举行，我相信“孟中印缅经济走廊”将会很好地促进四国的发展。

　　主持人

　　中孟两国未来在共建“一带一路”方面，又将会开展哪些合作?

　　卡里姆

　　“一带一路”的核心是建立区域间的连接，“孟中印缅经济走廊”很好地诠释了这个主旨。中国希望通过“一带一路”与周边国家分享富裕繁荣的愿景和商业、创新能力。我们迫切希望能向中国学习取得巨大经济发展的经验。在全球经济一体化的时代，孟加拉国不希望被孤立，我们希望去创造更多的交流、合作机会，让这个世纪成为真正的“亚洲世纪”。

　　主持人

　　中孟友谊源远流长，您认为未来将要如何推进中孟两国的人文交流?

　　卡里姆

　　我认为最根本的是要加强人与人之间的交流。我们在商业、学术、文化、媒体等多个层面派人员来中国交流，更希望中国方面能有更多的人来孟加拉国。几周前，孟加拉国的一个舞蹈团刚刚访问了乌鲁木齐，在当地进行了演出并受到人们的热烈欢迎。这样的文化交流应该持续下去，让两国人民更加了解对方的文化和风土人情。促进人文交流的另一个很重要的途径是旅游，孟加拉国有很多旅游胜地，我们正在推广生态旅游，在孟加拉国东北部有大片绿色茶园，我们还有广阔的湖泊、山地等景观，同时还包括很多宗教胜地。中国游客现在已经遍布世界各地，我们希望这其中有一部分游客能来到孟加拉国。

　　主持人

　　您目前了解到的中国赴孟旅游人数有多少?

　　卡里姆

　　我掌握的数字是每天来到使馆申请签证的人数在70-80人，不过更多的中国游客是在机场办理签证。

　　主持人

　　也就是说中国普通游客可以直接飞到孟加拉国然后在机场办理落地签?

　　卡里姆

　　是的。

　　主持人

　　我相信在寒冷的冬季到来后，会有更多人想去孟加拉国旅游。

　　卡里姆

　　你说的没错，不过孟加拉国其实也是有冬天的，但是我们那边的冬天非常温和。所以对于生活在北京的人们来说，来孟加拉国“避寒”将会是一个非常好的选择。

　　主持人

　　今年是中孟建交40周年，两国将会举办哪些纪念活动?

　　卡里姆

　　两国政府由双方的外交部牵头组织了为期一年的纪念中孟建交40周年活动，这对我们来说是一场重要的活动。活动中的重要一环就是两国高层领导的互访。孟加拉国还发行了中孟建交40周年纪念封和纪念邮票。中国方面，中国副总理刘延东女士在今年访问了孟加拉国。我们期待这样的高层互访将越来越多。

　　主持人

　　正如您刚刚提到的，近年来中孟两国高层交往频繁，作为驻华大使，您如何评价中孟两国关系的发展现状?

　　卡里姆

　　看到中孟两国高层的交往越来越频繁我感到非常开心，我希望在不远的将来，中国国家主席和总理能访问孟加拉国，在各个领域，特别是投资和文化这两个领域促进两国的合作。

　　主持人

　　作为驻华大使您在中国生活已经近一年的时间，感受如何?

　　卡里姆

　　中国是一个文明古国，有五千年的历史，有丰富的文化遗产。我非常喜欢去各种历史名城旅游。

　　主持人

　　除了北京您还去过哪些中国其他城市?最喜欢的城市是哪个?

　　卡里姆

　　我去过上海、深圳、杭州、长春、乌鲁木齐、拉萨，我去过很多中国的城市。我觉得所有城市都很美，希望能有机会去游览更多的城市。

　　主持人

　　您在旅行的过程中有学习一些中文吗?

　　卡里姆

　　当然有，我在旅游的时候学习了一些简单中文，如果我迷路了可以自己找回住处。

　　主持人

　　我们常说语言壁垒是影响不同文化交流的一个重要因素，我们比较好奇孟加拉国人民对学习中文兴趣大吗?

　　卡里姆

　　达卡大学已经在语言学院开设了中文系，另外在孟加拉国开办的孔子学院也提供中文课程。随着越来越多的孟加拉学生到中国来留学，这种对于中文学习的需求在不断增加。在中国也有孟加拉语的培训课程。中国正在变得越来越国际化，所以我相信在未来会有更多这样的文化交流。

　　主持人

　　如果有中国朋友想要去孟加拉国旅游，您会推荐哪些旅游目的地和美食?

　　卡里姆

　　首先我会推荐旅游胜地库克斯巴扎尔，那里以“世界最长海滩”闻名;其次可以去锡莱特省的茶园看看，另外原始森林也不可错过，在那里可以看到孟加拉虎;宗教胜地也是很好的旅游目的地。说到美食的话，我可以说孟加拉国的美食文化非常悠久，孟加拉国人民很喜欢吃鱼，有一种叫做Hilsha的鱼非常美味，是孟加拉的国鱼，一定要尝尝。

　　主持人

　　多谢您的热情推荐，今天的访谈就到这里，大家再见。

　　卡里姆

　　再见。