在阿联酋阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬于13日至16日对中国进行正式访问之际，阿联酋外交部长阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬在新华网发表了题为《阿联酋与中国：未来关系之展望》的署名文章。

　　阿卜杜拉在文章中表示，当世界继续为所面临的更加复杂的问题寻找答案时，阿联酋和中国显然有志于为一系列共同的目标而一起努力。正如我们的祖先共同合作，克服丝绸之路沿途的恶劣环境以及印度洋上的狂风暴雨。今天，阿联酋和中国也将利用眼前的机遇展现双方的领导力，开创繁荣与稳定的新路径。

　　阿卜杜拉表示，我们相信，未来十年，阿中关系将进入一个有活力的新纪元。阿联酋与中国的合作有极大的发展空间，包括促进地区贸易，为“后石油时代”进一步发展可再生能源技术，在航空领域密切合作，拓展新的沟通和信息交流方式。作为伙伴，阿中将利用我们各自社会的多样性鼓励包容和稳定；利用我们独特的地理位置和发展模式确保经济增长。

　　阿卜杜拉说，正是在这样一个实现共赢、追求共同目标的背景下，阿布扎比王储兼阿联酋武装部队最高副统帅谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下对中国进行正式访问。阿联酋希望借此访机会，最大力度地推动阿中关系进一步发展。我们希望确保双边关系以经济、政治、文化三个支柱为基础，继续向战略方向发展。

　　阿卜杜拉说，这就是为什么在这次访问中，阿联酋希望进一步深化与中国的经济合作纽带，不仅在双边层面，而是通过有深远影响的地区性项目，如“一带一路”和亚投行等项目继续深化合作，我们相信这些项目将重新塑造我们大地区经济未来的结构。

　　阿卜杜拉进一步指出，这次访问还将提供一个前所未有的机会进行积极的和有建设性的政治交流。我们希望制定共同的战略和外交方案，应对当前问题。

　　阿卜杜拉说，在两国共同的政治和经济利益继续发展的背景下，两国的社会交往和政治纽带也将得以发展。我们坚信，在文化和教育等领域加强深入交流与合作，将会对增进两国进一步相互了解和沟通做出积极和长远的贡献。

　　阿卜杜拉强调，我们正迈向一个深化和拓展两国关系的重要里程碑。阿联酋和中国不仅可以搭建一个互惠互利的双边关系平台，同时将更广泛地确保和平、安全与繁荣。