“霓裳之汇—中国少数民族服饰文化展”在哥伦比亚揭幕
文章来源:中国干部网 作者: 发布时间:2016-12-06 10:39 点击量:668 大
中
小
12月1日上午,“霓裳之汇—中国少数民族服饰文化展”在哥伦比亚国家历史学院拉开帷幕。
作为2016“中拉文化交流年”重要项目之一,“霓裳之汇—中国少数民族服饰文化展”由中国文化部、中国驻哥伦比亚大使馆、哥伦比亚国家历史学院共同主办,中国对外文化集团公司、民族文化宫博物馆联合承办,由方振宁和路易斯(Luis Gabriel Cantillo Mojica)联合策展,展出来自中国民族文化宫博物馆的59套115件中国少数民族服装、配饰和面具等,展现珍贵无比的历史文化遗产和海纳百川的中华民族文化。
哥伦比亚外交部文化司司长路易斯·艾蒙·索托(LUIS ARMON SOTO),中国驻哥伦比亚大使馆文化参赞赵晓鸣,哥伦比亚国家历史学院院长杜兰·爱德华多(DURAN EDUARDO GOMEZ)、副院长费尔南·冈萨雷斯(FERNANGONZALEZ)、副院长罗德里戈(RODRIGO LLANO)和副院长路易斯·霍雷肖·洛佩兹(LUIS HORACIO LOPEZ),中国民族文化宫博物馆副馆长陶颖,中国对外文化集团(CAEG)美大部总监尹鹏等嘉宾出席开幕式。开幕式以奏响两国国歌拉开帷幕,路易斯·霍雷肖·洛佩兹作为开幕式的主持人介绍了此次展览的情况,杜兰·爱德华多、赵晓鸣及方振宁分别致辞。
开幕现场
哥伦比亚国家历史学院院长杜兰·爱德华多(DURAN EDUARDO GOMEZ)致辞
副院长路易斯·霍雷肖·洛佩兹(LUIS HORACIO LOPEZ) 主持并致辞
策展人方振宁致辞
赵晓鸣表示要在2016“中拉文化交流年”框架下加强两国文化领域的交流,中国与哥伦比亚虽相距遥远,但两国人民间情谊深厚,彼此了解的愿望不断加强。希望通过此次少数民族服饰展览拉近彼此的距离,让哥伦比亚的人民可以近距离欣赏中华文化,为进一步推动两国文化交流和加深人民间友谊发挥积极作用。
杜兰·爱德华多在致辞中提到,哥伦比亚国家历史学院非常荣幸迎来了象征着中国最深传统文化的少数民族服饰展,中国和她古老的文化有着丰富的内涵及表情让世界钦佩。中国少数民族服饰里融合了包含宗教信仰、族群故事、母子之情所带来的特殊想象力,是值得欣赏和佩服的艺术。感谢中国,感谢中国文化部将这么丰富的文化推荐和分享给哥伦比亚人。将启发哥伦比亚人回想起脚下这片土地上的原生文化, 也是本次跨文化对话的主旨——在一个全球化的世界保护各原生文化的差异。
方振宁在致辞中表示,感谢多方的合作与支持,非常荣幸能够在哥伦比亚国家历史学院这座美丽的历史建筑中举办“霓裳之汇—中国少数民族服饰文化展”。
羌族博士罗吉华和联合策展人路易斯为嘉宾介绍展品
中国民族文化宫博物馆副馆长陶颖向观众介绍展品
羌族博士罗吉华向嘉宾敬献羌红,表达羌族最高的敬意,祝福吉祥如意
哥伦比亚国家历史学院院长杜兰·爱德华多向来访中方嘉宾授予了“中哥文化交流荣誉证书”
随后中国民族文化宫博物馆副馆长陶颖和羌族博士罗吉华身着亮丽的傣族和羌族服饰与当地观众交流互动,观众可以试穿从中国而来的民族服饰。罗吉华向各位嘉宾敬献了羌红——羌族表达最高敬意的礼仪,祝福吉祥如意。最后哥伦比亚国家历史学院向来访中方嘉宾授予了“中哥文化交流荣誉证书”表彰为此次展览做出的贡献。
哥伦比亚青年身着傣族服装(男)羌族服装(女)
羌族博士罗吉华向嘉宾介绍展品
此次“霓裳之汇—中国少数民族服饰文化展”分为“族群记忆”“财富满身”“母子情深”和“神性天空”四部分。“族群记忆”以形象而含蓄的服饰视觉语言讲述族群的历史、神话与传说,传递着沉淀的社会历史意识;“财富满身”则展现各民族在重大传统节日里,丰富的盛装打扮,将最珍爱的服装和首饰穿戴一身,展现平日里看不到的美丽及各民族对财富的不同观念和标准;“母子情深”展出因博大永恒的母爱而将平凡的襁褓逐渐发展成为非凡艺术品的背儿带;“神性天空”将展出宗教信徒和宗教职业者在进行宗教活动时所穿戴的服装和饰物,体现中国少数民族服饰上所承载的宗教信仰。由于各民族所处的自然环境和生产生活的文化特点各异,在服饰质地、款式、色调、纹样上有着明显的民族特点和地方特色。中国少数民族服饰因其缤纷的色彩、精巧的工艺和丰富的文化内涵,成为中华民族文化艺术宝库中的光彩夺目的瑰宝,是理解中华文化和东方文明的宝贵资源。